| Butaca
Butaca TV
Drama
2012
Estados Unidos de América

Tras perder un rancho en Texas, Camila Nájera y su familia se mudan a California. El destino los llevará a ser vecinos del despiadado Gregorio Negrete, dueño del rancho "El Alcatraz".

DirectorCarlos Santos, Tony Rodriguez
ElencoBlanca Soto, Rafael Novoa, Aarón Díaz, Sergio Reynoso, Karyme Lozano, Julieta Rosen, Lola Ponce, Marcela Mar
101 Episodios
T1 - E1

El padre de Camila pierde su hacienda en el juego y su esposa Elvira se va con sus hijos Camila y Armando a casa de su madre. Esteban logra ganar suficiente dinero para regresar con su familia.

T1 - E2

Bernardo descubre que le quedan tres meses de vida y por eso decide vender El Talismán a la familia Nágera, para vivir en Texas y no en California. Gerardo nunca se enteraría de la compra venta.

T1 - E3

Raúl informa que Mariana no tiene cura, que irá perdiendo la memoria irreversiblemente hasta perderla completamente. Pedro decide no divorciarse de su mujer y terminar su relación con Camila.

T1 - E4

Hoy es el cumpleaños de Gregorio, el cual decidió festejarlo armando un casino en su casa e invitando a todos sus amigos, incluso a su vecino, Esteban. Camila teme que su padre vuelva a jugar.

T1 - E5

Tras haber perdido El Talismán, Esteban no se siente capaz de enfrentar a su familia y la idea de que su mujer lo abandonara y se fuera con Gregorio, lo llevó a tomar un arma y suicidarse.

T1 - E6

Pedro lleva a Mariana al Talismán para cuidarla junto a su tía Patricia. Mariana sufre de Amnesia y su problema -según el doctor Raúl- se agravaría con el tiempo.

T1 - E7

Elvira discute con Camila porque no está de acuerdo en que vaya al rancho de Gregorio Negrete. Camila le explica que es por trabajo. Elvira cree que esta es una oportunidad para vengarse de Gregorio.

T1 - E8

Camila y Pedro discuten. Pedro cree que Camila pretende vengarse de él. Ella se enoja y le dice que no quiere verlo más, entonces Pedro la vuelva a cargar en su espalda y la lleva al Alcatraz.

T1 - E9

Lucrecia y Antonio ponen en marcha su plan para que Camila crea que ella y Pedro están juntos. Doris la da una bofetada a Camila porque cree que ella quiere conquistar a su marido.

T1 - E10

Lucrecia y Antonio están aliados para quedarse con Pedro y Camila, respectivamente. Como parte de su plan, Lucrecia besa a Pedro ante la atenta mirada de Camila, quien no soporta verlos y se va.

T1 - E11

Lucrecia le pide a su hermano que guarde el secreto de que Pedro esta casado para usarlo cuando les sea conveniente y le pide que sigan su plan. Camila recibe un llamado de su madre.

T1 - E12

Camila se entera que Pedro es casado y no quiere escuchar sus explicaciones. Antonio aprovecha ese hecho para inducir más desinterés en Camila. Gregorio llama por teléfono a Smith.

T1 - E13

Gregorio obliga a Camila a irse de Fresno ya que cree que ella ha vuelto por venganza, pero ella no quiere irse y le deja saber que hará lo imposible para quedarse como propietaria de "El Talismán"

T1 - E14

Jim Smith le ofrece el trabajo en "El Talismán" a Camila y a ella no le queda otra opción que tomarlo debido a sus problemas económicos. Lucrecia se entera de esto y que Camila no conoció a Mariana.

T1 - E15

Antonio se plantea eliminar a Gregorio para quedar el mando de "El Alcatraz" y cuenta con la ayuda de Elvira, quien pondrá una cantidad de veneno en la medicina para que Gregorio no muera.

T1 - E16

Antonio le ruega a su padre que no le quite los autos que le regaló a sus hijas. Luego Gregorio le pide a Valentín que vigile a Antonio para que no descubra que falsificó el testamento de su madre.

T1 - E17

Pedro cae en la trampa preparada por Antonio y Lucrecia, y Camila se entera allí que Pedro le ha mentido sobre su esposa, y que además Lucrecia es su amante. Antonio llega para consolarla.

T1 - E18

Pedro es descubierto por Gregorio en sus tierras, por lo que este último decide ir a matarlo, pero Lucrecia evita que lo haga. Cuando el señor Ibarra llega a su casa descubre que Camila estaba ahí.

T1 - E19

Camila y Pedro ya formalizaron su relación, ella por cuestiones de trabajo va a vivir en El Talismán, pero por temor a los chismes (Pedro sigue casado) decide vivir en las cabañas del rancho.

T1 - E20

Lucrecia llega a El Talismán toda golpeada y Pedro la recibe. Para evitar futuros problemas con Camila, decide ir a contarle lo que está pasando, pero ella se enoja y amenaza con irse de la hacienda.

T1 - E21

Lucrecia sigue internada y le insiste a Pedro en irse a vivir con él a su hacienda, pero él se niega, aunque promete volver a visitarla. Don Gregorio piensa en reconquistar a Elvira.

T1 - E22

Tracy culpa a Renato de haberle robado su plata y lo amenaza con irse de la casa y denunciarlo a la policía junto con todas las mujeres que él ha estafado. Para que no arruine sus planes con Elvira.

T1 - E23

Camila decide quedarse en El Talismán y se instala allí. Pedro le dice que ella dormirá en su recámara y Lucrecia en la habitación de huéspedes. Pedro dormirá en la habitación de Mariana.

T1 - E24

Pedro y Camila discuten. Camila desconfía de Pedro y él se enoja. Patricia le cuenta a Pedro que la hermana Luciana murió, ella no se lo dijo antes porque no quería dar más problemas a Pedro.

T1 - E25

Pedro logró convencer a Camila para que lo acompañe a Tijuana a visitar la tumba de la Hermana que fue su madre adoptiva durante años. La idea del viaje es que logren solucionar sus problemas.

T1 - E26

Antonio le pide a Valentín que asesine a su esposa, pero él se rehúsa. Elvira y Renato organizan su noche de compromiso. Camila se niega a ir, ya que se comprometió con Pedro para ir a Tijuana.

T1 - E27

Camila y Pedro viajan juntos a Fresno, se compran ropa nueva y se divierten en el shopping. Luego se van al compromiso de Elvira, la madre de Camila con Renato. Lucrecia se muestra muy decepcionada.

T1 - E28

Gregorio intenta convencer a Lucrecia de que firme el poder para darle su parte del rancho a cambio de ayudarla a conseguir a Pedro, pero ella lo rechaza y se pone de pone del lado de su hermano.

T1 - E29

Elvira discute con Camila por Renato. Ella desconfía de que sea millonario y cree que trata de usar a su madre. Elvira no quiero investigar a Renato y la obliga a elegir entre ella y Pedro.

T1 - E30

Pedro le pide matrimonio a Camila ella acepta y aprovecha la oportunidad para decirle que ella está dispuesta a ayudarlo a buscar a Mariana, para así tener el espacio para su matrimonio con él.

T1 - E31

Camila y Pedro se van a quedar a dormir con el Padre Sebastián y de pronto reciben el llamado de una mujer que se hace pasar por Mariana a pedido de Antonio. Pedro está dispuesto a ayudarla.

T1 - E32

Elvira le cuenta a su madre que Renato planea casarse con ella y que para eso le pidió ayuda a él para organizar la boda sorpresa. Elvira se molesta pero de todas formas está dispuesta a hacerlo.

T1 - E33

Gregorio va a la cárcel a hablar con su hija Lucrecia. Quiere convencerla para que lo ayude, a cambio le ofrece ayuda para conquistar a Pedro. Lucrecia le deja en claro que está de lado de Antonio.

T1 - E34

Camila le pide a Tracy que le diga cuál es la intención que Renato tiene con Elvira. Tracy le dice que Renato se casará por dinero. Camila no entiendo porque Renato cree que su madre tiene dinero.

T1 - E35

Gregorio se entera que Catherine, la prostituta con la que ha estado es Doris, la mujer de Antonio. Al principio se molesta con ella, pero tras las insistencias de su nuera en ser amantes acepta la propuesta.

T1 - E36

Elvira está por casarse con Renato y Camila intenta hacerle ver que él sólo quiere casarse con ella porque cree que tiene mucho dinero. Tras una larga discusión, donde Camila le explica a su madre.

T1 - E37

A Pedro le está resultando todo tal cual como quería. Ya consiguió iniciar el trámite de divorcio con Mariana, y Lucrecia comenzó a ver apartamentos para irse de El Talismán.

T1 - E38

Elvira y Renato se casaron, Elvira no demoró en empezar a hacer planes con la casa que cree que es de su marido. Renato tuvo que decirle a su mujer que ese mismo día se iban a ir a vivir con Rita.

T1 - E39

Pedro encuentra juntos a Camila y Antonio, y enseguida piensa que ella le ha estado siendo infiel. Camila le dice que no, pero él no le cree y vuelve a pensar que ella quiere vengarse de él.

T1 - E40

Pedro es despertado por Sarita, quien le dice que él y Lucrecia ahora son novios. Él está confundido, ya que habiéndose emborrachado no lo recuerda. Pedro pretende explicarle a Lucrecia.

T1 - E41

Lucrecia le confirma su relación con Pedro a su padre, Gregorio al enterarse hace una visita a El Talismán, amenaza a Pedro a punto de pistola. De vuelta a su hacienda resuelve que Pedro debe morir.

T1 - E42

Armando, Camila y Antonio intentan hacer confesar a Renato pero él se defiende diciendo que la casa ya la había vendido y que toda esa escena es a causa de los celos de Camila hacia su madre.

T1 - E43

Camila le dice a Lucrecia que Pedro no va a quererla nunca porque la ama a ella, pero Camila piensa que lo mejor es irse del Talismán. También piensa en dejar de apoyar económicamente a su hermano.

T1 - E44

Elvira acusa a Camila de estar destrozando su matrimonio con Renato, él le insinuó a Elvira que no tendría acceso a una cuenta bancaria, por miedo a que su hija la manipule para robarle su dinero.

T1 - E45

Tracy le cuenta a Camila que Renato no es de confiar y que la había amenazado para que no contara que es un estafador, entonces Camila decide ir a pedirle explicaciones.

T1 - E46

Camila conoce la verdad sobre el famoso cheque que tiene Renato. Elvira le confiesa que se trata de un cheque que Pedro le había mandado por el valor de El Talismán años atrás.

T1 - E47

Elvira está muy deprimida porque Renato se quiere divorciar de ella. Camila y Antonio le quieren hacer entender que él sólo quiso su dinero, ella se niega a creerlo y piensa que él sigue enamorado..

T1 - E48

Rita le hace una visita a Antonio en la cárcel, pero él la hecha agrediéndola y maltratándola, y ella jura vengarse, haciéndole saber que si Renato muere él no podrá salir de la cárcel.

T1 - E49

Lucrecia va a la cárcel a ver a Antonio y elaborar el siguiente plan. Antonio le dice que intente quedarse embarazada de Pedro. El abogado de Antonio le dice que va a tener que ir a juicio.

T1 - E50

Camila aclara las cosas con Pedro con respecto al cheque y entiende que nunca la ha dejado en la calle. Ella le confiesa su amor y se besan. Pedro le pregunta por su relación con Antonio.

T1 - E51

Pancho va con la indiscreción a Gregorio de que Pedro tiene que ir a Los Ángeles porque parece que hay pistas sobre Mariana. Gregorio se preocupa y manda llamar a Valentín.

T1 - E52

Doris sale de la habitación de Gregorio y justo está en la puerta Antonio que le pregunta qué hacía en la habitación de su padre y Doris para despistar le dice que le fue a llevar unas pastillas.

T1 - E53

Pedro se dirige a Los Ángeles para encontrarse con el comprador de granos que quiere hacer una donación para el orfanato. Camila también viaja a Los Ángeles para ir a una entrevista laboral.

T1 - E54

Mariana está temerosa de su pasado y se va a caminar sola por la playa para despejarse. Al día siguiente, Manuel no tiene noticias de ella y sale a buscarla. Gregorio y Valentín están preocupados.

T1 - E55

Pedro visita a Manuel, le explica que está allí por Mariana. Manuel, al ver una foto de Mariana, se da cuenta que se trata de Magaly, pero decide no decirle nada a Pedro acerca de ella.

T1 - E56

Manuel y Mariana tienen pensado viajar hacia Fresno para averiguar toda la verdad sobre su pasado. Antonio habla con Manuel para advertirle que Pedro representa un gran peligro para Mariana.

T1 - E57

Lucrecia y Antonio amenazan a Jenny para que confiese que Camila le pagó para que hiciera las llamadas haciéndose pasar por Mariana. Al día siguiente, Lucrecia y Jenny van a El Talismán.

T1 - E58

El capitán Rivero concluye que el auto que explotó pertenecía a Gabriel y quienes iban dentro eran Patricia y Claudio, entonces va a decirle a Pedro de esta noticia. Todos se entristecen .

T1 - E59

Camila trata de calmar a Pedro y le dice que la policía va a hacer justicia por la muerte de Patricia y Claudio, Pedro se muestra muy reticente. Sara les dice a Pedro y Camila que Gabriel no aparece

T1 - E60

Mariana escucha las palabras de Antonio sobre su pasado, pero no puede creerle porque sus sentimientos le dicen lo contrario, y cuando él se ofrece a contarle su historia ella no quiere escucharlo.

T1 - E61

Antonio ya tiene su plan para impedir la boda entre Pedro y Camila, utilizando a Mariana. También aprovecha para amenazar a Gregorio con mandar a Mariana a testificar a la policía.

T1 - E62

En el curso de una discusión con Antonio, Gregorio se descompone al punto de poner en riesgo su vida. Esto lo lleva al hospital. Todos los miembros de su familia están muy preocupados por él.

T1 - E63

Gregorio se encuentra fuera de peligro, y es visitado por sus parientes y panchito, quien logra infiltrarse en su habitación. Cuando Antonio y Lucrecia entran y lo ven tratan de echarlo.

T1 - E64

José Armando decide ir a El Alcatraz para aclarar las cosas con Fabiola, pero se encuentra con Lucrecia, quien le propone dejar de hablar con Fabiola a cambio de dejar que ella hable con Camila.

T1 - E65

Cuando Camila ya estaba pensando en tomar sus ahorros e irse a vivir a otro lugar lejos de Pedro, él llega y le pide que luche junto a él por el amor que se tienen, como habían prometido antes.

T1 - E66

Pedro le pide a Gabriel que vaya a buscar a Camila para que esté vigilada mientras él se va a ver a Mariana. Gabriel encuentra a Camila siendo violentada por Antonio que la estaba presionando.

T1 - E67

María le pide disculpas a Manuel y se va a su casa a comer con Ángel y Armando. Allí, su hijo nota que ella está muy distraída y Armando insinúa que ella tiene un enamorado y no se anima a decirlo

T1 - E68

Mariana, guiada por los recortes de periódico que Antonio le dio, se molesta con Pedro porque cree que él le mintió y que quiso desaparecerla para quedarse con su dinero. Mariana está confundida.

T1 - E69

Lucrecia descubre que Antonio quiere envenenar a su padre con veneno para ratas y le dice que no le gusta lo que está haciendo aunque Antonio trata de disimular la situación.

T1 - E70

Mariana va al Talismán a ver todas sus cosas para ver si recuerda la memoria y Camila la acompaña. Mariana sufre una crisis y Camila se asusta mucho entonces le pide a Mariana que se tranquilice.

T1 - E71

Mariana les dice a Pedro y a Camila que no quiere estar con un hombre que no la ame pero que eso no implica que deje de luchar por el amor de Pedro. Camila escucha esto y le da mucha rabia.

T1 - E72

A Pedro se le ocurre presentarse ante la asistente social con Mariana para poder adoptar a Santiago y le dice a Camila y a esta le parece una pésima idea y luego Pedro lo acepta.

T1 - E73

Gregorio pretende acercarse y mostrar interés por Lucrecia, pero ella no le cree, y además le cuenta que le ha otorgado el derecho a Antonio de manejar la parte de El Alcatraz que le corresponde.

T1 - E74

Lucrecia y Antonio discuten, y en un momento Antonio la golpea y la deja inconciente. Desesperado por una solución, la lleva a El Talismán, la deja tirada y dispara un tiro al aire.

T1 - E75

Fabiola le confiesa a Antonio que había ido a ver a José Armando y él decide que al día siguiente la enviará a un internado lejos. Al día siguiente, José Armando la va a buscar a la universidad.

T1 - E76

Elvira le confiesa a Camila que fue cómplice de intentar asesinar a Gregorio junto a Antonio y que él tiene un frasco de veneno con sus huellas. Camila va a El Alcatraz y a resolverlo con Antonio.

T1 - E77

Camila está desconsolada, debe casarse con Antonio para que su madre no vaya a la cárcel. Tendrá que enfrentar a Pedro sin poder decirle que lo hace por proteger a su madre.

T1 - E78

Pedro se había quedado preocupado al hablar con Camila por teléfono, entonces cuando sale de la cárcel decide ir a verla de sorpresa. Pedro nota que Camila no se alegra por su presencia.

T1 - E79

Elvira le cuenta a María sobre su intento de envenenar a Gregorio y que lo hizo porque Antonio la obligó. Camila va a hablar con Antonio para decirle que no se va a casar con él.

T1 - E80

Mariana da un paseo por el Talismán junto a Margarito y Sara. Al llegar al fondo que tienen en común con el Alcatraz, se encuentran con Pancho, que estaba con Gregorio visitando la tumba de Matilde.

T1 - E81

Camila le pide a Antonio que la deje hablar con Pedro. Antonio se retira con Elvira y mientras hablan Antonio recibe una llamado de Lucrecia y Elvira se da cuenta entonces Antonio se excusa.

T1 - E82

Antonio le dice a Gregorio que no se va a ir del Talismán y que va a echar a Doris. Gregorio le dice que eso no va a suceder y se retira a su oficina. Pancho le lleva las noticias de lo que sucede.

T1 - E83

Camila firma el acta de matrimonio, ya es esposa de Antonio. Él pretende hacerla suya, ella se resiste. Mariana y Pedro llegan al consultorio de Manuel, donde Mariana le muestra la marca de un golpe

T1 - E84

Camila llora y le reprocha a Antonio por haberla obligado a casarse con él. Sin embargo, a él no le importa, e incluso la quiere forzar a tener relaciones sexuales en su noche de bodas.

T1 - E85

Antonio le paga a un doctor, quien es socio de Jaime, para que le diagnostique cáncer de útero a Camila. El doctor la someterá a una supuesta operación para extirpar el cáncer.

T1 - E86

Camila está muy nerviosa pensando en la operación que le tendrán que realizar al día siguiente. Ella cree que tiene un tumor en el estómago. Mariana está dispuesta a ayudar a Pedro y a Camila

T1 - E87

Gregorio mata a Mariana, pero antes recibe el perdón de su víctima. Gregorio dice sentirse aliviado, cree que ahora va a dormir en paz. Dice que Mariana no se parecía en nada a su madre Matilde.

T1 - E88

Gregorio mata a Mariana, pero antes recibe el perdón de su víctima. Gregorio dice sentirse aliviado, cree que ahora va a dormir en paz. Dice que Mariana no se parecía en nada a su madre Matilde.

T1 - E89

Camila le dice a Antonio que el hijo que espera es solo de ella y de Pedro y que nunca será suyo, pero Antonio le dice que es demasiado que lo acepta y que acepta el hecho de que lo tenga.

T1 - E90

Camila va a las cabañas que se encuentran en el fondo del Alcatraz y ve a Lucrecia y Antonio conversando y ahí se da cuenta de que las sospechas de Pedro que le dijo Santiago eran ciertas.

T1 - E91

Pedro encuentra a Lucrecia escondida en las cabañas traseras del Alcatraz y Lucrecia le dice que está ahí porque su hermano la obliga a hacerlo. Pedro se enfada y luego le dice que lo perdone.

T1 - E92

Pedro besa a Camila y le dice que todavía la ama, pero Camila le dice que no y que ama a Antonio, luego llegan Antonio y Lucrecia. Pedro se retira. Lucrecia quiere pasar la noche con Pedro.

T1 - E93

Antonio presiona a Camila para que se cuide ahora que tendrá un hijo suyo. Alberta y Tracy oyen esta conversación, y luego Alberta le cuenta la noticia a Florencia. Ella se enoja mucho.

T1 - E94

Elvira termina por confesarle a Pedro la razón por la que Camila se casó con Antonio. Pero entonces hace una visita a "El Alcatraz" junto a Lucrecia, para que ella vea a su padre.

T1 - E95

Antonio reúne a Jaime, Rita y Renato y los lleva al Alcatraz, donde saca a todos de la casa y encierra a Camila. Antonio va a la habitación de Gregorio y le quita su arma, dispuesto a dispararle.

T1 - E96

Pedro simula felicitar a Camila por su hijo con Antonio pero le hace saber que es un hijo suyo. Antonio les cuenta a todos que Gregorio sufrió una embolia y Lucrecia habla en privado con Antonio.

T1 - E97

Valentín entra con Cheo a la habitación donde estaba Pedro buscando los frascos, Pedro se esconde y Valentín luego se retira para probar el arma que Cheo le estaba vendiendo.

T1 - E98

Pedro tiene un plan para rescatar a Camila. Piensa ir al Alcatraz a buscar los frascos de veneno con las huellas de Elvira. Lo hará cuando todos estén en la boda de Sarita y Gabriel.

T1 - E99

Camila y Pedro quieren terminar con Antonio. Antonio amenaza a Pedro con llevarse lejos a Camila. En la boda, Pedro se escapa en busca del veneno con las huellas de Elvira para deshacerse de él.

T1 - E100

Antonio enloqueció. No está dispuesto a ver Camila con Pedro, con lo cual toma un arma y le dispara a Pedro y se dirige hacia la fiesta de casamiento que se estaba realizando en El Talismán.

T1 - E101

Camila logra ser liberada de las manos de Antonio, pero no hubo forma de que éste no saliera ileso. Murió en un tiroteo con la policía de Fresno. El señor Negrete dejó toda su fortuna a su único hijo.

Copyright @2023 Butaca, Inc.
Butaca es una marca registrada de Veranda Ent. Inc. Todos los derechos reservados.