After the rudimentary operation, Pablo sees Agustín as a trustworthy man and asks him to stay and take care of Pulpo. Agustín accepts.

Después de la rudimentaria operación, Pablo ve en Agustín un hombre de confianza y le pide que se quede a cuidar de Pulpo. Agustín acepta.

La Purga - Ep 4

La purga cap 04.jpg

La purga

How far would you go for revenge? Agustín (Francisco Cataldi) is a man struck by fate who sees his life and everything he had collapsing like a house of cards.

¿Hasta dónde llegarías por venganza? Agustín (Francisco Cataldi) es un hombre golpeado por el destino que ve que su vida y todo lo que tenía se derrumba como un castillo de naipes

La Purga - Ep 1

La purga cap 01.jpg

After getting into a fight that wasn't his at the El Gringo bar, Agustín (Francisco Cataldi) ends up badly injured and it is Cintia (Julieta Daga) who takes care of his recovery.

Luego de meterse en una pelea que no era suya en el bar El Gringo, Agustín (Francisco Cataldi) termina malherido y es Cintia (Julieta Daga) quien se ocupa de su recuperación.

La Purga - Ep 2

La purga cap 02.jpg

Agustín recovers. Something is happening to Cintia, something that will determine the future of everyone in La Purge. Pablo and the rest of the gang bring the injured Octopus, they are desperate.

Agustín se recupera. Algo le está pasando con Cintia, algo que determinará el futuro de todos en La Purga. Pablo y el resto de la banda traen al Pulpo herido, están desesperados.

La Purga - Ep 3

La purga cap 03.jpg

El Gordo is not sure that Agustín should be a man in the gang and when Raúl himself calls them out for covering up the man who killed one of his kids, his suspicions become strong.

El Gordo no está seguro de que Agustín deba ser un hombre de la banda y cuando el mismo Raúl los aprieta por estar cubriendo al hombre que mató a uno de sus pibes, sus sospechas se vuelven rotundas.

La Purga - Ep 5

La purga cap 05.jpg

After entering his house, Fatty learns about Agustín's morbid past. His wife Claudia was murdered in a robbery attempt by Gato and his younger brother Mauro Soria.

Después de entrar a su casa, el Gordo conoce el pasado mórbido de Agustín. Su mujer Claudia fue asesinada en un intento de robo por el Gato y su hermano menor Mauro Soria.

La Purga - Ep 6

La purga cap 06.jpg

As Pablo supposed, Luis begins to spread the version that Raúl's time is coming to an end. The boys from the murga organize the birthday party that Pulpo had not been able to celebrate.

Como suponía Pablo, Luis empieza a desparramar la versión de que el tiempo de Raúl está llegando a su fin. Los chicos de la murga organizan la fiesta de cumpleaños que Pulpo no había podido festejar.

La Purga - Ep 7

La purga cap 07.jpg

Agustín takes the opportunity to leave the neighborhood. He does it around the Pulga area so that Pablo doesn't go looking for him. Cintia sees her departure and hides it. When Pablo finds out that hi

Agustín aprovecha para salir del Barrio. Lo hace por la zona del Pulga para que Pablo no lo vaya a buscar. Cintia ve su partida y la oculta. Cuando Pablo se entera de que su mujer cubrió al médico.

Agustín takes the opportunity to leave the neighborhood. He does it around the Pulga area so that Pablo doesn't go looking for him. Cintia sees her departure and hides it. When Pablo finds out that his wife covered for the doctor.

La Purga - Ep 8

La purga cap 08.jpg

Pablo and his people are in the clutches of Rodríguez, they have to comply with what the commissioner orders them. But within the band not everyone agrees. Cintia is totally opposed to Pablo,

Pablo y su gente están en las garras de Rodríguez, tienen que cumplir lo comisario les ordene. Pero dentro de la banda no todos están de acuerdo. Cintia está totalmente enfrentada a Pablo,

La Purga - Ep 9

La purga cap 09.jpg

Rodríguez squeezes Pulpo with payment to allow them to have the murgas party. Raúl will try to get all the information possible from him. Pablo makes one last deal with Rodríguez.

Rodríguez aprieta al Pulpo con el pago para permitirles hacer la fiesta de las murgas. Raúl intentará sacarle toda la información posible. Pablo hace un último trato con Rodríguez.

La Purga - Ep 10

La purga cap 10.jpg

The Cat has Agustín at his mercy. Agustín finds the moment, they get into a fight. Agustín keeps the gun. They are sincere. The Cat tells Agustín what really happened with his wife

El Gato tiene a Agustín a su merced. Agustín encuentra el momento, se trenzan en pelea. Agustín se queda con el arma. Se sinceran. El Gato le cuenta a Agustín lo que pasó realmente con su mujer

La Purga - Ep 11

La purga cap 11.jpg

In the ambush, a fierce shootout breaks out. Pablo sees his entire gang die, including Fatty. El Pulga appears among the shooters and tells him that Cintia gave up the route in exchange for Luis's fre

En la emboscada se desata un feroz tiroteo. Pablo ve morir a toda su banda, incluído el Gordo. El Pulga aparece entre los tiradores le dice que Cintia entregó la ruta a cambio de la libertad de Luis.

In the ambush, a fierce shootout breaks out. Pablo sees his entire gang die, including Fatty. El Pulga appears among the shooters and tells him that Cintia gave up the route in exchange for Luis's freedom.

La Purga - Ep 12

La purga cap 12.jpg

Cintia and Facu leave La Purga. After a conversation, Pablo murders Rodríguez, is badly injured, and is shot by the police. The neighborhood party is all about joy.

Cintia y Facu se van de La Purga. Luego de una conversación Pablo asesina a Rodríguez, queda mal herido, es acribillado por los policías. La fiesta del barrio todo es alegría.

La Purga - Ep 13

La purga cap 13.jpg

La_purga_general_background_1920x1080.jpg

La Purga, a neighborhood in Córdoba impoverished by the lack of work. The search for subsistence has woven, among its inhabitants, an intricate network of interests that found a crude coexistence.

La Purga, un barrio de Córdoba empobrecidos por la falta de trabajo. La búsqueda de la subsistencia ha tejido, entre sus habitantes, una intrincada red de intereses que fundan una cruda convivencia. 